expert22 · 06-Апр-12 22:08(12 лет назад, ред. 06-Апр-12 22:15)
Iveco Daily Euro 4 Год выпуска: март 2006 Автор: IVECO S.p.A. Жанр:Руководство по ремонту и обслуживанию Издательство: «Iveco Technical Publications» Серия: Iveco ISBN: ----- Формат: PDF Качество: Изначально компьютерное Количество страниц: 1132 Язык : Английский Описание: Перевод в гугле: Руководства по ремонту разделены на секции, каждая из которых характеризуется цифрой, содержание этих разделов указаны в общем содержании.
Каждый раздел, как правило, посвящен основным блокам (например, двигатель, коробка передач, электрические системы и т.д.).
Разделы с механикой включают технические данные, крутящий момент, инструмент, точки подключений - отключений, капитальный ремонт, устранение неисправностей.
В разделе об электронной системы есть описания электрических сетей и электронных систем автомобиля, электрические схемы, компонентов электрических характеристик, компонентов коды и устранения неполадок, связанных с центральных спецификой электрической системы.
Руководство использует надлежащие символы своего описания, цель этих символов является классификация, содержащейся информации. В частности, там были определены набором символов для классификации предупреждения и набор для помощи операции.
Описание (в оригинале) :
PRELIMINARY REMARKS
Manuals for repairs are split into Sections, each one of which is marked by a numeral; the contents of these sections are indicated
in the general table of contents.
Each section is generally dedicated to a main Unit (e.g.: engine, gearbox, electric system, etc.).
Sections with mechanical contents include technical data, tightening torque collections, tool lists, connections - disconnections of
units to/from the vehicle, overhauls at the bench and relating troubleshooting.
On the electric/electronic system section there are the descriptions of the electric network and vehicle electronic systems, electric
schemes, components electric characteristics, components codes and troubleshooting relating to the central units specific of the
electric system.
The manual uses proper symbols in its descriptions; the purpose of these symbols is to classify contained information. In particular,
there have been defined a set of symbols to classify warnings and a set for assistance operations.
Примеры страниц PDF вертикаль:
Примеры страниц PDF горизонталь:
Распознан и сформирован в PDF - внутреняя навигация с поиском по тексту, оглавлению и копированиемРаботают гиперссылки. Формат позволяет осуществлять перевод в программах-переводчиках, например вGoogle
